Tuesday, August 30, 2011

ျမန္မာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေရပိုင္နက္အျငင္းပြားမႈ ၾကားနာေတာ့မည္

အီးေမးလ္ပုိ႔ရန္ ပရင့္ထုတ္ရန္ PDF ဖုိင္ရယူရန္

ခ်င္းမိုင္(မဇၩိမ) ။       ။ ပင္လယ္ျပင္ ဥပေဒဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ ႏိုင္ငံတကာ တရား႐ံုး (ITLOS) က ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံတို႔အၾကား အျငင္းပြားေနသည့္ ပင္လယ္ျပင္နယ္နိမိတ္ ပိုင္ဆိုင္မႈ ျပႆနာကို စက္တင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ၾကားနာေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။

စီးပြားေရး အလားအလာေကာင္းသည့္ ကမ္းလြန္ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓါတ္ေငြ႔သိုက္မ်ားအတြက္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား အျငင္းပြားေနသည္မွာ ႏွစ္ၾကာရွည္ခဲ့ၿပီျဖစ္ၿပီး အျငင္းပြားမႈသည္ မၾကာေသးခင္ ႏွစ္မ်ားအတြင္း ပိုမိုျပင္းထန္လာ
ခဲ့သည္။

ITLOS တရား႐ံုး၏ ၾကားနာမႈကို ယင္း႐ံုးအေျခစိုက္ရာ ဂ်ာမဏီႏိုင္ငံ ဟမ္းဘတ္ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္သည္။ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္အစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ "ကမ္းဦးေရတိမ္ပိုင္းႏွင့္ အေျခခံမ်ဥ္းတို႔ သဘာဝအတိုင္း ၾကာရွည္စြာ တည္ရွိေနျခင္း" ဟူေသာအခ်က္ကို အေျခခံကာ စတင္တိုင္ၾကား ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အမႈဆိုင္ ႏွစ္ဘက္ႏိုင္ငံမ်ားမွ အမႈကိုစစ္ေဆးမည့္ တရား႐ံုး
Actinia
ထရန္အိုးရွင္း အင္တာေနရွင္နယ္ ကုမၸဏီပိုင္ ေရနံတြင္းတူးစင္ Actinia၊ ယင္းေရနံတူးစင္ ကို ျမန္မာေရပိုင္နက္တြင္ ေရနံတြင္းတူးရန္ ယမန္ႏွစ္က ငွါးရမ္းအသံုးျပဳခဲ့သည္။ (ဓါတ္ပံု - မဇၩိမ)

တရားသူႀကီး တဦးစီကို ခန္႔အပ္ခြင့္ရွိသည္။ ITLOS မွ ထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္
ႏုိင္ငံက ဂါနာႏိုင္ငံသား တရားသူႀကီး ေသာမတ္စ္မင္ဆာ (Thomas Mensah) ကို ေရြးခ်ယ္ထားၿပီး ျမန္မာႏို္င္ငံ
ကမူ အေမရိကန္လူမ်ဳိး ဥပေဒပါေမာကၡ ဘဲနတ္ အိပ္ခ်္ ေအာ့စ္မင္ (Bernard H. Oxman) ကို ေရြးခ်ယ္ ထားသည္။

ဒါကာအေျခစိုက္ ေဒးလီးစတား သတင္းစာ၏ ေရးသားခ်က္ အရ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔ကို
ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဒီပူမိုနီ (Dipu Moni) က
ဦးေဆာင္မည္ ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏
 ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးသစ္ ဦးဝဏၰေမာင္လြင္ ဤၾကားနာ
ပြဲသို႔ တက္ေရာက္မည္ မတက္ေရာက္မည္ မရွင္းလင္းေသးပါ။

ျမန္မာအစိုးရ၏ အဓိက ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ဥေရာပသမဂၢက ဗီဇာ ပိတ္ပင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေသာ္လည္း
ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးကုိမူ “အဓိက ပါဝင္ေဆြးေႏြးသူ” အျဖစ္ ကင္းလြတ္ခြင့္ေပးထားသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ႔အေနျဖင့္ ဂ်ာမဏီရွိ ဤအမႈစစ္ေဆးရာသို႔ သြားေရာက္ႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။

ဓါတ္ေငြ႔ တူးေဖာ္မႈ ကိစၥ ျမန္မာဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္က တင္းမာမႈျဖစ္ပြားမႈ

ေရနံတြင္းတူးသေဘၤာ ၄ စင္းႏွင့္ အရွည္မီတာ ၁ဝဝ ရွိ ထရန္အိုးရွင္းလီးဂ်င္း ေရနံတြင္းတူးစင္ကို ဆြဲယူလာသည့္ ဆြဲသေဘၤာတစင္းတို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္ လိုက္ပါလာသည့္ ျမန္မာေရတပ္ သေဘၤာကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရေရတပ္သေဘၤာ BNS Nirvoy မွ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔တြင္ ေတြ႔ရွိေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့သည္။ ဆြစ္ဇာလန္ အေမရိကန္ ကမ္းလြန္ ေရနံတြင္းတူး ကုမၸဏီ ထရန္အုိးရွင္း ပိုင္ဆိုင္သည့္ ဤေရနံတြင္းတူးစင္ကိုေရနံအစမ္းတြင္းမ်ား တူးေဖာ္ရန္ ကိုရီးယားေဒဝူးကုမၸဏီက ငွားရမ္း အသံုးျပဳခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ထိုသို႔ ပင္လယ္နယ္နိမိတ္ကို ဝင္ေရာက္ က်ဴးေက်ာ္ခဲ့ေၾကာင္း ဒါကာ၏ စြပ္စြဲခ်က္သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား အေရးပါေသာ ပထမဆံုး သံတမန္ အျငင္းပြားမႈ လကၡဏာတရပ္ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ေရတပ္မ်ား ရင္ဆိုင္ထားၾကသည္ အထိ ကမၻာ့အဆင္းရဲဆံုး ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ေငြကုန္မ်ားသည့္ တင္းမာမႈ ျဖစ္ေပၚလာခဲ့သည္။

ေနာက္တေန႔ ႏိုဝင္ဘာလ ၃ ရက္ေန႔တြင္ ဒါကာရွိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အာဏာပိုင္မ်ားက ျမန္မာသံအမတ္ကို ဆင့္ေခၚခဲ့ၿပီး ကန္႔ကြက္လႊာေပးခဲ့သည္။ ျမန္မာအစိုးရက အျငင္းပြား နယ္ေျမအတြင္းသို႔ ေရတပ္သေဘၤာ ၄ စင္းကိုေစလႊတ္ခဲ့သည့္ အတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္စစ္တပ္မွ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳေပးထားသည့္ ၾကားျဖတ္အစိုးရကိုေဒါသအႀကီးအက်ယ္ ထြက္ေစခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံက ေအဒီ ၇ လုပ္ကြက္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားသည့္ ကမ္းလြန္ဓါတ္ေငြ႔ လုပ္ကြက္အတြင္း ရွိေနသည့္ ထရန္အိုးရွင္း ေရနံတြင္းတူးစင္ႏွင့္ ျမန္မာေရတပ္၏ အေစာင့္သေဘၤာမ်ားကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေရတပ္က ဖမ္းဆီး
ခဲ့သည္။ Transocean’s SEC ၏တင္ျပ ခ်က္အရ အဆိုပါ ေရနံတြင္းတူးစင္ကို ေဒဝူးကုမၸဏီက အစမ္းတြင္းမ်ား တူးေဖာ္ရန္ တရက္လွ်င္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄၂၄,ဝဝဝ ျဖင့္ ငွားရမ္းအသံုးျပဳခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံက သူတို႔ေရပိုင္နက္အျဖစ္ ေၾကျငာထားေသာ္လည္း အဆိုပါ လုပ္ကြက္အမွတ္ ေအဒီ ၇ တြင္ တြင္းတူးခြင့္ကို ေဒဝူးႏွင့္ တြဲဘက္ကုမၸဏီျဖစ္သည့္ Kogas တို႔မွ ဝယ္ယူခဲ့ၾကသည္။

ထိုသို႔အျငင္းပြားေနသည့္ ေရပိုင္နက္အတြင္း ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ထရန္အုိးရွင္းတို႔ ဝင္ေရာက္ က်ဴးေက်ာ္ျခင္း မျပဳမီ ၃ ပတ္ အလိုက ျမန္မာစြမ္းအင္ဝန္ႀကီး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္လြန္းသီက ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား “ေရပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈကို ေျဖရွင္း မၿပီးမခ်င္း အျငင္းပြားနယ္ေျမအတြင္း ဓါတ္ေငြ႔အစမ္းတြင္း တူးေဖာ္မႈမ်ား မျပဳပါ” ဟု ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးကို အာမခံေျပာၾကားခဲ့သည္ ဟု ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေန႔စဥ္သတင္းစာ New Age က ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္လြန္းသီကို ကိုးကားေရးသားခဲ့သည္။

ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္လြန္းသီက ထိုသို႔ကတိေပး ေျပာၾကားမႈကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား၊ စြမ္းအင္၊ သတၱဳအရင္းအျမစ္ ဝန္ႀကီးဌာန အႀကံေပးအရာရွိခ်ဳပ္ ေဒါက္တာ အမ္တာမင္ (Dr. M. Tamim) ႏွင့္ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၈ ရက္ေန႔က ဒါကာတြင္ ေတြ႔ဆံုေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရက ထုိသို႔လူသိရွင္ၾကား ကန္႔ကြက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏွစ္ႏိုင္ငံတပ္ဖြဲ႔မ်ားကို နယ္စပ္ တေလွ်ာက္ တပ္လွန္႔ တပ္စြဲထားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ျမန္မာ ေရတပ္ အရာရွိတဦးက ေအအက္ဖ္ပီ သတင္းဌာနကို ႏုိဝင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားရာတြင္ “ဒီျပႆနာကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေျဖရွင္းဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားသြားမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ လိုအပ္လာရင္ ကိုယ့္ႏိုင္ငံကို ကာကြယ္ဖို႔ အသင့္ရွိပါတယ္။ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈကိုလို လားေပမယ့္ ေစာ္ကားတာကိုေတာ့ သည္းခံေနမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဓါတ္ေငြ႔ရွာေဖြမႈေတြကို ဆက္လုပ္သြားမွာပါ” ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာအစိုးရမွ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ၏ ေတာင္းဆိုေျပာၾကားခ်က္မ်ားကို တံု႔ျပန္သည့္ အေနျဖင့္ ႏိုင္ငံပိုင္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ ေဆာင္းပါး ေရးသားတံု႔ျပန္ခဲ့သည္။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရ၏ ေျပာၾကားခ်က္မ်ားသည္ “မွားယြင္းၿပီး ဥပေဒႏွင့္မညီသျဖင့္” အျငင္းပြါးနယ္ေျမအတြင္း လုပ္ငန္းမ်ားဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ေရးသားထားသည္။

၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔ထုတ္ အဆိုပါသတင္းစာတြင္ ေဆာင္းပါးတေစာင္ ေဖာ္ျပခဲ့ရာ အဆုိပါ
ေဆာင္းပါးက “ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ၏ မွားယြင္းစြာ ေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို ျမန္မာအစိုးရမွ ပယ္ခ်လိုက္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒမ်ားႏွင့္အညီ ႏိုင္ငံ၏ အက်ဳိးစီးပြားမ်ားကို ကာကြယ္သြားရန္အတြက္ ေအဒီ ၇ လုပ္ကြက္အတြင္း လုပ္ေဆာင္ရန္ ရွိသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားကို ၿပီးဆံုးသည္အထိ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း” ေရးသား ေဖာ္ျပထား ခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံတကာဥပေဒတြင္မူ ပိုင္နက္အျငင္းပြားမႈမ်ားကို ၿငိမ္းခ်မ္းသည့္နည္းျဖင့္ အရင္ေျဖရွင္းရမည္ျဖစ္ကာ ၿပီးမွသာ တြင္းတူးျခင္းကိစၥမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ရမည္ဟု ဆိုထားသည္။

ႏွစ္ရက္အၾကာတြင္ ေဒဝူး၊ ထရန္အိုးရွင္းႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရတို႔၏ သေဘၤာမ်ား အဆိုပါ နယ္ေျမမွ ျပန္လည္ ဆုတ္ခြာ သြားခဲ့သည္။ အေျခအေန တင္းမာမႈမ်ား ေလ်ာ့ပါးေစရန္ ကိုရီးယားႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတို႔က ၾကားဝင္ၫႇိႏိႈင္း ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့သည္ဟူေသာ သတင္းမ်ားလည္း ထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။ အဆိုပါ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ကမ္း႐ိုးတန္းမွ ေဒဝူးႏွင့္အတူ တြဲဖက္လုပ္ကိုင္သည့္ ကုမၸဏီမ်ားတူးေဖာ္မည့္ ဓါတ္ေငြ႔အမ်ားစုမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ တင္ပို႔ရန္ အတြက္ျဖစ္သည္။

အဆိုပါ တင္းမာမႈမ်ား ျဖစ္ပြားအၿပီး တလခန္႔အၾကာ ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ႐ိုက္တာ သတင္းဌာန၏ သတင္းေပးပို႔ခ်က္အရ ေအဒီ ၇ လုပ္ကြက္မွ အစမ္းတြင္း တူးေဖာ္ရာတြင္ ရရွိေသာအေျဖမ်ားမွာ “အားရေက်နပ္ဖြယ္ မရွိလွေၾကာင္း” ျမန္မာစြမ္းအင္ဌာန အရာရွိႀကီးတဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟုဆိုသည္။

အဆိုပါ အမည္မေဖာ္လိုသူ အရာရွိက ဆက္လက္ေျပာၾကားရာတြင္ “ဒီဓါတ္ေငြ႔သိုက္က စီးပြါးျဖစ္ ထုတ္လုပ္ဖို႔ တြက္ေျခမကိုက္ဘူးဆိုတာ အတည္ျပဳႏိုင္ဖို႔ ေနာက္ထပ္ အစမ္းတြင္း ၄ တြင္း ၅ တြင္း ေလာက္ ထပ္တူးရပါဦးမယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟုဆိုသည္။

ေဒဝူးအင္တာေနရွင္နယ္ ကုမၸဏီက ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ မတ္လက ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာအရ အဆိုပါအျငင္းပြား လုပ္ကြက္တြင္ သူတို႔ႏွင့္တြဲဖက္လုပ္ကိုင္ေနေသာ ကုမၸဏီ ၃ ခုထြက္ခြာသြားၿပီးေနာက္ သူတို႔ပိုင္ အစုရွယ္ယာမ်ားကို တုိးျမႇင့္လာခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ ၂ဝဝ၈ ႏိုဝင္ဘာလ တင္းမာမႈမ်ားအၿပီး အဆုိပါအျငင္းပြား နယ္ေျမအတြင္းေနာက္ထပ္ ေရနံရွာေဖြမႈ လုပ္ငန္းမ်ား ဆက္လက္ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ရွိမရွိကိုမူ အဆုိပါ အစီရင္ခံစာတြင္ ေရးသားေဖာ္ျပထားျခင္းမရွိပါ။

Burma-Bangladesh border dispute set for UN hearing

E-mail Print PDF

Chiang Mai (Mizzima) - The United Nations’ International Tribunal for the Law of the Sea (ITLOS) will begin hearings September 5 to resolve a heated maritime border dispute between Burma and Bangladesh.

Transocean International’s semi-submersible drilling rig, the Actinia. Last year, the Actinia was contracted to drill in Burmese waters. Photo: Mizzima
Transocean International’s semi-submersible drilling rig, the Actinia. Last year, the Actinia was contracted to drill in Burmese waters. Photo: Mizzima
Burma’s long-running border dispute with Bangladesh has intensified in recent years as both countries sought to benefit from lucrative offshore oil and gas deposits.

The ITLOS hearings will take place in Hamburg, Germany where the organization is based. The process started in October 2009 when the Bangladeshi government submitted to the ITLOS a formal complaint against Burma regarding the "natural prolongation of the continental shelf and the baseline." Bangladesh has also submitted a similar complaint against India over the disputed maritime boundary both nations share.

Both parties are entitled to appoint a judge of their choice to be part of the panel of judges that will decide the case.  According to a press release issued by ITLOS, Bangladesh has chosen the Ghanaian jurist Thomas Mensah to be its judge ad hoc at the hearing while Burma has chosen an American law professor, Bernard H. Oxman.

According to the Dhaka-based Daily Star newspaper, Bangladeshi Foreign Minister Dipu Moni will lead her country’s delegation at the hearing.  It is unclear if Burma’s newly installed Foreign Minister Wunna Maung Lwin will take part in the hearings.  Declared a “key interlocutor” by the European Union, Wunna Maung Lwin is exempted from the EU travel ban imposed on most of the leading figures in the Burmese regime and is therefore free to travel to Germany for the hearings.

2008 Burmese-Bangladesh naval standoff over gas drilling

On November 2, 2008, the Bangladeshi government announced that the previous day its naval vessel the BNS Nirvoy detected the Burmese navy escorting four drilling ships and a tug pulling the 100-metre-long drill rig Transocean Legend in waters claimed by Dhaka.   The rig, owned and operated by the Swiss American offshore drilling firm Transocean, was under contract to conduct exploratory drilling work for Korea’s Daewoo International.

Dhaka’s accusation that Burma had violated its sovereign maritime territory was the first sign of a serious diplomatic spat that followed with a costly and heated naval stand-off between two of the world’s poorest nations.

The next day November 3, Bangladeshi authorities in Dhaka summoned the Burmese ambassador to issue a strong protest and Bangladeshi’s military-backed interim government, furious at the Burmese regime’s actions, responded by sending four of its own naval ships to the disputed area.

The Bangladesh Navy had caught Transocean’s rig and its Burmese naval escorts in an area the Burmese regime had designated as the AD-7 offshore gas block. Transocean’s SEC filing revealed that Daewoo had hired the rig to conduct drilling exploration at a cost of US$ 424,000 a day. Daewoo and its partner firms Kogas, had bought rights to drill in AD-7 despite the fact that Bangladesh claimed it was their territory.

The joint State Peace and Development Council (SPDC)/Transocean incursion into the disputed waters came three weeks after Burmese Energy Minister Brigadier General Lun Thi had assured his Bangladeshi counterpart that Burma “would not conduct gas exploratory work in the disputed maritime boundary area until the issue was settled” between the two nations, the Bangladeshi daily newspaper New Age quoted him as saying, Lun Thi reportedly made the promise during an October 8, 2008, Dhaka meeting with Dr. M. Tamim, then serving as special assistant to the chief adviser for Bangladesh’s Ministry of Power, Energy and Mineral Resources. 

Immediately after the Bangladeshi government went public with its complaints, forces from both sides mobilized along their shared land border. One Burmese naval official was quoted by Agence France-Presse on November 5 as saying: “We will try to solve this peacefully, but we are also ready to protect our country if needed … we will not tolerate being insulted, although we do want goodwill. We will continue with exploration.”

Burma’s regime officially responded to the Bangladeshi complaints in a defiant tone through the state-run newspaper, the New Light of Myanmar, declaring it would continue to operate in the disputed territory because Bangladeshi concerns were “mistaken and unlawful.” In an article published November 7, 2008, the newspaper declared that “Myanmar [Burma] rejected the mistakenly made demand of Bangladesh,” and therefore “in order to protect the interests of the country in line with international laws, Myanmar [Burma] will continue to do the work in Block No. AD-7 until its completion.” International law dictates that territorial disputes should be resolved first through peaceful means before drilling takes place.

Two days later, Daewoo, Transocean and the Burmese regime withdrew their vessels.  It was reported that the Korean and Chinese governments had intervened to de-escalate the situation. China is set to be the destination of most of the gas Daewoo and its partners extract from off Burma’s Arakan coast.

On December 15, about a month after the standoff, Reuters reported that a senior Burmese energy ministry official had revealed that test results from the disputed AD-7 block were “not very encouraging.” The anonymous official added, “We still need to dig four or five more test wells before we confirm the deposit is not commercially viable.” A Daewoo International report issued in March 2010 reveals, however, that the firm increased its stake in the contested block after its three partners pulled out. The report did not mention any exploration activity taking place in the disputed block since the standoff in November 2008.
http://www.mizzima.com/news/world/5848-burma-bangladesh-border-dispute-set-for-un-hearing.html

Truce Talks with Local Govts Unacceptable: UNFC

http://www.freerakhaing.blogspot.com

30 August 2011: Two weeks after Burma's new President had 'invited' ethnic armed resistance groups to hold ceasefire talks with respective local governments, the United Nationalities Federal Council (UNFC) has rejected the proposal as being 'totally unacceptable' as it will not lead to any real resolution for peace.

While welcoming the overture, the multi-ethnic armed coalition said in a letter to the Burmese government, it considers such an offer only a dishonest ploy by Naypyidaw aimed at undermining the unity and solidarity among the different ethnic armed groups, which have fought the central Burmese government for decades.

Ex-Army General President Thein Sein in his public speech on 17 August said ethnic armed groups should approach respective local governments for peace talks, in a rare gesture that Burma watchers believe was a desperate public relations stunt designed to improve the image of a pariah nation.

"Past experience has taught us well that trying to separately negotiate a ceasefire deal with individual groups will not produce desirable results. We consider this a ploy to undermine the solidarity among the ethnic groups," the letter reads.

The letter was sent to the Burmese government on Sunday but was only made available to the media today. A copy was also sent to the pro-democracy leader Aung San Suu Kyi, who had recently offered her personal assistance in the peace process.

The UNFC, which includes some of the largest ethnic armed groups such as the Kachin Independence Organization (KIO) and the Shan State Army (SSA), argued that problems of armed conflicts and lack of peace are grounded in the denial of fundamental human rights and equality to the non-Burman ethnic groups.

The coalition said it rejects the proposal for peace talks with the local-level governments because their grievances are with the central government and not with local governments, which has no real power and only came into existence only in March 2011 whereas the groups have fought the central government for the last 60 years.

Instead the UNFC proposed that the Burmese government appoint a high level negotiation team with real power to broker comprehensive peace deal with the UNFC as a collective force. The UNFC has appointed its own negotiation team, according to sources inside the coalition.
http://chinlandguardian.com/news-2009/1492-truce-talks-with-local-govts-unacceptable-unfc.html

editor@chinlandguardian.com

Monday, August 29, 2011

(Editorial) ရည္ရြယ္ခ်က္အတိုင္း က်င့္ႀကံေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကပါေစ



(အယ္ဒီတာ အာေဘာ္)
ရည္ရြယ္ခ်က္အတိုင္း က်င့္ႀကံေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကပါေစ
ကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ ကၽြန္စနစ္ (၅)ထပ္ကြင္း ညွင္းပမ္းမႈ အမ်ိဳးမ်ိဳးေအာက္တြင္ ႏွစ္ေပါင္း (၂၂၇)သို႔ ခ်ီတက္လာေနၿပီး ျဖစ္ပါသည္။ တခုႏွင့္ တခုအၾကား မည္သည့္ေလာက္ ေ၀းကြာသည္ျဖစ္ေစကာမူ အားလံုးသည္ ဆက္စပ္မႈရွိေနၾကသည္ကို လူတိုင္းေခတ္ႏွင့္အညီ ျမင္ႏိုင္စြမ္း ရွိၾကသည့္ အျမင္အေျမာ္ရွိေသာ ေခတ္ကိုလည္း တက္လွမ္းလာၿပီး ျဖစ္သည္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ အတတ္-အသိပညာပိုင္းဆိုင္ရာ က႑မ်ား မွာလည္း ဘက္ေပါင္းစံုႏိုင္ေအာင္အထိ တည္ေဆာက္ႏိုင္ၾကသည့္ ကာလကို ဖန္တီးႏိုင္ၾကေသာ အခ်ိန္အခါလည္း တိုင္ၿပီျဖစ္ပါသည္။

စစ္အုပ္စုႏွင့္ ၎အေပါင္းအပါတို႔၏ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တည္ၿငိမ္ေရး စီမံကိန္း က်ားကြက္မ်ားကိုပင္ ထိုးထြင္းသိျမင္သည့္ စြမ္းအင္ မ်ားလည္း တပ္ဆင္ရရွိၿပီးသား ကာလသို႔ တက္လွမ္းေရာက္ရွိေနၾကၿပီး ျဖစ္ပါသည္။ ယင္းတို႔က်ားကြက္မ်ား စီမံမႈမျပဳလုပ္ခင္ကတည္း က မိမိတို႔က်ားကြက္မ်ားကို ကင္းခ်ထားၿပီးအေနအထား ျဖစ္ေနၿပီမို႔ မိမိတို႔ အမ်ိဳးသားအက်ိဳးစီးပြားႏွင့္ ဘက္စံုလံုၿခံဳေရး ၀ါဒ လႈပ္ရွားမႈမွာ ပကတိ လုပ္ေဆာင္က်င့္ႀကံမႈမ်ား အဓိကက်ေနပါသည္။

ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ပန္းတိုင္ကို ေျမႀကီးလက္ခတ္မလြဲ ေရာက္လွမ္းႏိုင္ဖို႔အတြက္ ပကတိအတိုင္း လိုက္နာေဆာင္ရြက္ က်င့္သံုး ၾကမည္ဆိုပါလွ်င္ စီမံကိန္းအတိုင္း ေအာင္ျမင္ႏိုင္မည္မွာ ေသခ်ာေပသည္။ မေအာင္ျမင္ေသးသည့္ အခ်ိန္ကာလအတိုးအတြင္းတြင္ ရည္ရြယ္ခ်က္ မေပ်ာက္ကြယ္ဖို႔၊ ေရႀကိဳင္ရာ ျမက္ႏုရာႏွင့္ ေမြ႔မေပ်ာ္တတ္ျခင္းပင္ ပန္းတိုင္ကို ဆုတ္ကိုင္လွ်က္ႏွင့္ ရန္သူကိုေတာ္လွန္ ေနဆဲျဖစ္သည္ကို ခံယူတတ္ၾကရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔ အရွိကိုအရွိအတိုင္း သိျမင္လွ်က္ က်င့္ႀကံတတ္ဖို႔ အေရးႀကီးပါသည္။  

မည္သည့္ အခန္းက႑တြင္မဆို ေကာင္းက်ိဳးျဖစ္ေစ၊ ဆိုးက်ိဳးမ်ားျဖစ္ေစ တန္ျပန္မႈ ရွိသည္။ ကၽြႏု္ပ္တို႔ အထူးသတိထားၾကရမည္မွာ ပ်က္ျပားသြားခဲ့သည့္ ယံုၾကည္မႈကို နဂိုအတိုင္း ျပန္လည္ကာ လံုး၀တည္ေဆာက္၍ မရေပ။ ကၽြႏု္ပ္တို႔၏ အဓိကဂုဏ္မွာ အမ်ိဳးသား အက်ိဳးစီးပြား လံုၿခံဳေရးႏွင့္ ဆက္စပ္သည့္ အရာမွန္သမွ် လံုၿခံဳမႈအျပည့္အ၀ ရွိေစေရးပင္ ျဖစ္ပါသည္။

မိမိတို႔၏ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ တိုက္ပြဲသ႑ာန္သည္ ရန္သူနယ္ခ်ဲ႕သမားမ်ားကို တရားေသာ တိုက္ခိုက္မႈျဖင့္ မိမိတို႔နယ္ေျမမွ အလွ်င္အျမန္ ေျခမႈန္းေမာင္းထုတ္ေရး ၀ါဒျဖစ္သည္။ မိမိတို႔အၾကား ပဋိပကၡမ်ားသည္ ရန္သူေက်ာ့ကြင္းထဲ ခုန္ဆင္းသကဲ့သို႔ ေျဖရွင္း သည့္နည္းလမ္းမ်ား မဟုတ္ဘဲ ပဋိပကၡမွန္သမွ်မွာ ရန္သူေထာင္ေခ်ာက္သာျဖစ္ေၾကာင္း လက္ခံယံုၾကည္ဖို႔ လိုအပ္ပါသည္။ ထို႔တြက္ မိမိတို႔ လုပ္လာႏိုင္သမွ်၊ ဆက္စပ္သမွ် လႈပ္ရွားမႈတို႔သည္ ရန္သူကိုဦးတည္သည့္ တိုက္ကြက္မ်ားျဖစ္ရန္ က်င့္သံုးတတ္ရမည္ျဖစ္ပါသည္။

သို႔ျဖစ္ပါ၍ ကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ မည္သည့္အလုပ္၊ မည္သည့္ေနရာ၊ မည္သည့္အခ်ိန္ကာလအေနအထား၊ မည္သည့္အေျခ အေနမ်ိဳးပင္ ေရာက္ရွိေနစဥ္ကာမူ စာတလံုး၊ စကားတခြန္း၊ သျခင္းတပုဒ္၊ ေျခတလွမ္း၊ လုပ္ငန္း က႑တခုခုတိုင္းစီတြင္ တဆင့္စီ အမ်ိဳးသား အက်ိဳးစီးပြား လံုၿခံဳေရးအတြက္ ေဇာင္းေပးၿပီး ရည္ရြယ္ခ်က္ မွန္ကန္စြာ လုပ္ေဆာင္ၾကရန္ အေရးႀကီးေနေပသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ မၾကာမေႏွာင္းအခ်ိန္တိုအတြင္း အမ်ိဳးသားအက်ိဳးစီးပြားမ်ား လံုၿခံဳေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျမေပၚေျမေအာက္၊ ေရေပၚေရ ေအာက္အျပင္ မ်ိဳးဆက္သစ္ လူေကာင္းလူေတာ္ အရင္းအျမစ္မ်ားကို ပိုမိုထိမ္းသိမ္း၊ ေမြးျမဴကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္ေအာင္ အဓိက အခန္းက႑တြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၊ မပါ၀င္ေသးေသာ မိတ္ေဆြသဟာယမ်ား၊ နီးစပ္သည့္ မ်ိဳးခ်စ္ျပည္ခ်စ္မ်ားအျပင္ မိမိတို႔၏ သားသမီး မ်ား အပါအ၀င္ ဘက္စံုဖက္မွ ရည္ရြယ္ခ်က္အတိုင္း က်င့္ႀကံေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကေစဖို႔အေရး စစ္မွန္ေသာအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒ တာ၀န္ ကိုယ္စီကို ယူၾကရန္ ႏႈိးေဆာ္တိုက္တြန္းစည္း႐ံုး ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ၾကဖို႔ ပန္ၾကားလိုက္ရပါသည္။

Tuesday, August 23, 2011

ျမန္မာ-ဘဂၤလာ JWG တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေဆြးေႏြးပြဲၿပီးဆံုး


ဂစၧပသတင္း႒ာန
ၾသဂုတ္လ (၂၃)ရက္၊ ၂၀၁၁၊ ညေန (၄)နာရီ။
http://www.gissapa.blogspot.comhttp://www.freerakhaing.blogspot.com

ျမန္မာ-ဘဂၤလာ JWG တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေဆြးေႏြးပြဲၿပီးဆံုး

ျမန္မာ-ဘဂၤလာ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား စီးပြားေရးဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းလုပ္ငန္းအဖြဲ႔ (Join Working Group-JWG)အေနျဖင့္ အက်ိဳးတူ တိုးျမင့္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔အေရး တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေဆြးေႏြးပြဲတရပ္ကို ေကာ့စ္ဘဇားၿမ့ိဳ Long Beach ဟိုတယ္ခန္႔မတခု၌ တနလၤာေန႔ ေန႔လည္(၂)နာရီတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။


JWG အဖြဲ႔၀င္မ်ား Long Beach ဟိုတယ္ ေကာ့စ္ဘဇားၿမ့ိဳတြင္ ေဆြးေႏြးေနၾကပံု။

ႏွစ္ႏိုင္ငံ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ တိုးျမင့္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို႔အေရး JWG ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ျမန္မာမွ အဖြဲ႔၀င္ ၁၂ ဦးႏွင့္ ဘဂၤလာမွ တာခ္နာၿမ့ိဳနယ္ အႀကီးအကဲ အာ ေနာ္ ေမာ္ နာဇိမ္ အူဒိန္ (UNO) ဦးေဆာင္၍ အဖြဲ႔၀င္ ၁၄ ဦး စုစုေပါင္း ၂၆ ဦးတို႔ တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးေနၾကသည္ဟု သိရွိရသည္။

JWG ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ဘဂၤလာမွ ႏွစ္ႏိုင္ငံ စီးပြားေရးအရ ဆက္ဆံေရးတြင္ ဘာဏ္အစီအစဥ္ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားႏွင့္ ေကာ့စ္ဘဇားမွ ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမ့ိဳ- စစ္ေတြမွ ရန္ကုန္ႏွင့္ ရန္ကုန္မွ ဒကၠား-ေကာ့စ္ဘဇားၿမ့ိဳ ေလဆိပ္မ်ားသို႔ ေလလိုင္းျဖင့္ သြားလာႏိုင္ေအာင္ အဓိကထား ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး ေက်ာက္၊ ဆန္စပါး၊ ငါး၊ သစ္ႏွင့္ တျခားကုန္ပစၥည္းမ်ားကို တင္ပို႔ရန္ ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ျမန္မာဖက္မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အေနျဖင့္ ဘဂၤလာထုတ္ ဓါတ္ေျမၾသဇာ၊ စားဆီ၊ ေဆး၀ါးႏွင့္ အယ္လူမီနီယံတို႔ကို တင္ပို႔ရန္ အဓိကေဆြးေႏြး ခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။

ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံ အစိုးရ အေနျဖင့္ ၎တို႔၏ ျပည္သူလူထုမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တင္ပို႔ကုန္မ်ားကို ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ ကတည္းက ၀ယ္လိုအားေကာင္းမႈ ႀကီးမားလာခဲ့သည္မွာ ယေန႔အခ်ိန္ထိျဖစ္သည္။ ျမန္မာတင္ပို႔ကုန္မ်ားေၾကာင့္ ဘဂၤလာ ႏိုင္ငံေတာ္၀င္ေငြမွာ တာကာေငြ ကုေဋ (၂၀၀)ေက်ာ္ထိ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ရရွိေနေၾကာင္း သတင္းမ်ားအရ သိရွိရသည္။

ျမန္မာစစ္အုပ္စု အေနျဖင့္ ဘဂၤလာမွ ကုန္ပစၥည္း၀ယ္လိုအားႀကီးမႈကို တြက္ခ်က္၍ ျမန္မာ့ထြက္ကုန္မ်ားကို ကမၻာ့ေစ်းကြက္ ေပါက္ေစ်းအတိုင္း တင္သြင္းႏိုင္ရန္ စီးပြားေရးက်ားကြက္ကို မိမိျပည္သူ စီးပြားေရးသမားမ်ားႏွင့္ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ထင္သာျမင္သာ ရွိမႈ အဓိက အေရးႀကီးသည္။ ျပည္သူမ်ားကို လြတ္လပ္စြာ စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ႏိုင္ေအာင္ လမ္းဖြင့္ေပးဖို႔ အေရးႀကီးလာသည္။ 

အကယ္၍ ေလေၾကာင္းလိုင္း စတင္ျဖစ္ေပၚလာလွ်င္ ျမန္မာ့ကုန္မ်ား ဘဂၤလာသို႔ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း (၂၀)နီးပါးကထက္ ခုန္ေက်ာ္ ပ်ံလႊား၀င္ေရာက္လာေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ တဖက္တြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကားနားလည္မႈျဖင့္ ေနစဥ္ကုန္သြားေနၾကသည့္ ကုန္သည္မ်ားမွာ အခက္အခဲျဖင့္ လတ္တေလာ ရင္ဆိုင္ႀကံဳေတြ႔ၾကရေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း နယ္စပ္စီးပြားေရးသမားမ်ားက သံုးသပ္ေျပာဆိုၾကသည္။

Monday, August 22, 2011

ခ်ဳိေသာစကားဆိုေသာ္လည္း လက္ေတြ႕ဆန္ဘို႔လိုသည္။

ခ်ဳိေသာစကားဆိုေသာ္လည္း လက္ေတြ႕ဆန္ဘို႔လိုသည္။
 
ေနျပည္ေတာ္တြင္ ၾသဂုတ္လ (၁၈) ရက္ေန႔က သမတ ဦးသိန္းစိန္က တက္ေရာက္လာသူမ်ားကို အံ့အားသင့္ဖြယ္ရာ မိန္းခြန္႔ေခြ်စကားေျပာဆိုခဲ့သည့္အေပၚ လူအမ်ား စိတ္၀င္စားစြာ ထိုကိစၥကို ေ၀ဘန္ေျပာၾကားေနခဲ့ၾကသည္။ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားသည္ အေကာင္းျမင္တတ္ၾကသူမ်ား၊ အျပဳသေဘာေဆာင္မႈကို လိုလားၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ အမ်ားစုသည္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ား ျဖစ္ၾကၿပီး ဘာသာေရးအရ ခြင့္လႊတ္မႈ၊ သေဘာထားႀကီးမႈကို လက္ကိုင္ထားၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ ဦးသိန္းစိန္ မိန္႔ခြန္းတြင္ အေရးပါေသာ အခ်က္ (၃) ခ်က္ပါ၀င္သည္။
 
(၁) သူက ျပည္တြင္းရွိ အျမင္မတူ သေဘာကြဲျပား ျခားနားသူမ်ားႏွင့္ အေတြးအေခၚ ယုံၾကည္ခ်က္ မတူၾကသူမ်ားကို သေဘာထားႀကီးႀကီးထား၍ လက္တြဲၿပီး တိုင္းျပည္ကို ထူေထာင္ၾကဘုိ႔နဲ႔ “ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ဟာ ဒီမိုကေရစီစံနစ္နဲ႔ ႏိုင္ငံသစ္ကုိ ထူေထာင္ရာမွာ အခက္အခဲေတြ ရင္ဆိုင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အျမင္မတူတဲ့ လူေတြနဲ႔ လက္တြဲေဆာင္႐ြက္ဖို႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္” လို႔ ေျပာၾကားျခင္း။
 
(၂) ျပည္ပကို ေရာက္ေနၾကတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြအားလုံးကိုလည္း ျပန္လာခ်င္တဲ့သူရွိရင္ ျပန္လာႏိုင္ေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးဘုိ႔ စဥ္းစားေနေၾကာင္းနဲ႔ ရာဇတ္မႈ က်ဴးလြန္ခဲ့သူမ်ား အေနနဲ႔ ျပစ္မႈႀကီးရင္ ျပစ္ဒဏ္ကို က်ခံရမွာ ျဖစ္ေသာ္လည္း အျပစ္ခံဖို႔ ျပန္လာခဲ့ရင္ အထူးသက္ညွာစြာ စဥ္းစားေပးမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း။
 
(၃) သူ႔အေနနဲ႔ ျမန္မာျပည္ဟာ တခ်ိန္က ကိုယ္ထက္နိမ့္က်တဲ့ ႏုိင္ငံေတြ ကိုယ္နဲ႔ တန္းတူရွိတဲ့ ႏုိင္ငံေတြထက္ ယေန႔အခ်ိန္မွာ မ်ားစြာနိမ့္က်ေနတဲ့ အေျခအေနေရာက္ေနၿပီဆိုတာကို ၀န္ခံသြားခဲ့ပါသည္။ ဒီလိုနိမ့္က်မႈကို ျမွင့္တင္ႏိုင္ေအာင္ အားလံုးက ၀ိုင္း၀န္း ပူးေပါင္းႀကိဳးစားဘုိ႔ လိုေၾကာင္း ဆိုခဲ့ျခင္း။
 
ထိုသုံးခ်က္သည္ ျပည္သူလူထုကို ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ရန္အတြက္ ၎ ကမၻာ့ႏိုင္ငံမ်ားက လက္ခံလာေစရန္အတြက္ ၎ေျပာဆိုခဲ့ေသာ္လည္း တကယ့္ရင္ထဲမွ ထြက္လာေသာ စကားမ်ား ဟုတ္မဟုတ္ဆိုသည္ကို ေစာင့္ၾကည့္ဘုိ႔ လိုေပသည္။
 
ပထမ ေျပာဆိုခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သုံးသပ္ရလွ်င္ အစိုးရသစ္သည္ ျပည္တြင္းအတိုက္အခံမ်ား တည္ရွိေနမႈကို လက္ခံျခင္း၊ အျမင္မတူ ကြဲျပားျခားနားသည့္အတြက္ မတရားေထာင္သြင္း အက်ဥ္းခ်ထားေသာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို သေဘာထားႀကီးစြာ လႊတ္ေပးဘုိ႔လိုသည္။ အျမင္မတူ ကြဲျပားျခားနားသူမ်ားႏွင့္ လက္တြဲ လုပ္ခ်င္လွ်င္ မိမိကိုယ္တိုင္က သေဘာထားႀကီးေၾကာင္း ပထမ ျပင္သႏုိင္ဘို႔လိုသည္။ စကားေနာက္တြင္ လက္တြ႕ အလုပ္ရွိဘို႔ လိုသည္။ အစိုးရအဖြဲ႕ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုကတည္းက လႊတ္ေပးသင့္ေသာ္လည္း ယၡဳ ၅ လေက်ာ္ ၾကာသည္အထိ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ကုလသမဂၢ အပါအဝင္ အတိုက္အခံ ပါတီမ်ားက ေတာင္းဆိုေနေသာ္လည္း လႊတ္မေပးဘဲ ထား႐ွိျခင္းသည္ သေဘာထား မႀကီးရာ၊ ေ႐ွ႕စကား ေနာက္စကား မညီရာက်သည္။
 
ဒုတိယအခ်က္မွာ အစုိးရသစ္ဖြဲ႕ၿပီးမွ လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆိုခြင့္ကို ပိတ္ပင္သည့္ တင္းၾကပ္သည့္ ဥပေဒထြက္လာခဲ့သည္။ အင္တာနက္ အသုံးျပဳသူမ်ားကို Skype, Gtalk, VZO ႏွင့္ အင္တာနက္ စကားေျပာ ပ႐ိုဂရမ္မ်ားကို အသုံးအျပဳရဟု အမိန္႔ထုတ္ျခင္း၊ လြတ္လပ္စြာ ထုတ္ေ၀ခြင့္ကို ပိုမိုတင္းၾကပ္စြာ ျပဳလုပ္လာျခင္း၊ ျပည္သူ ၅၅ သန္းေက်ာ္အတြက္ အစိုးရပိုင္သတင္းစာ ၄ ေစာင္သာ ထား႐ွိၿပီး လြတ္လပ္ေသာ ပုဂၢလိက သတင္းစာမ်ား ထုတ္ေ၀ခြင့္ ယခုထက္တိုင္ မရွိျခင္း။ လူထု လူတန္းစား ကိုယ္စားျပဳအဖြဲ႕အစည္းမ်ား ယေန႔ထက္တုိင္ဖြဲ႕စည္းခြင့္မ႐ွိျခင္းတို႔သည္ဦးသိန္းစိန္ကျပည္သူလူထုအားလက္ေတ႔ြ လုပ္ကိုင္ျပသရမည့္
အလုပ္ၿဖစ္သည္။ဒီမိုကေရစီစံႏွစ္တြင္ ရွိသင့္ရွိအပ္သည္ကို လက္ေတြ႕လုပ္ရပ္မ်ားျဖစ္သည္။
 
ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာၾကားရာတြင္ ျပစ္မႈႀကီးမ်ား က်ဴးလြန္ထားသူမ်ားအေနအႏွင့္ အျပစ္ဒါဏ္ခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အျပစ္မႈ က်ဴးလြန္ျခင္း မရွိသူမ်ား အေနႏွင့္ ျပန္လာႏိုင္ရန္ စဥ္းစားေနေၾကာင္း ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္သူမ်ားအေနႏွင့္ ျပစ္မႈကို က်ခံရန္ ျပန္လာလွ်င္ အထူးသက္ညွာစြာ စဥ္းစားေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခ်က္သည္ “ဘက္လိုက္မႈ ရွိသည္ဟုဟုျမင္သည္”
 ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္သည္ဟု မည္ကဲ့သို႔ အခ်က္အလက္ အေထာက္အထားမ်ားျဖင့္ အဓိပၸါယ္ဖြင့္မည္နည္း။ တဖက္တြင္လည္း ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒတြင္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ပိုင္းမွစ၍ အစုိးရအဖြဲ႕၀င္မ်ား၊ ႏုိင္ငံ့၀န္ထမ္းမ်ား၏ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးထားခဲ့သည္။ ထိုစဥ္ ဦးသိန္းစိန္သည္ အစိုးရအဖြဲ႕၀င္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တေယာက္ျဖစ္သည္။ စစ္အစိုးရ လူမ်ားကို လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ကို ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒတြင္ ထည့္သြင္းၿပီး အကာအကြယ္ ေပးထားေသာ္လည္း ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္း ျပည္ပသုိ႔ ထြက္ခြာလာၾကသူမ်ားကိုမူ ခြ်င္းခ်က္မ်ားျဖင့္ ခြဲျခားသတ္မွတ္ထားျခင္းမွာ တရားမွ်တမႈ မရွိဘဲ တဖက္သတ္ဘက္လိုက္ထားမႈ ျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိရသည္။ ထို႔ျပင္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ လူ ၃၀၀၀ ေက်ာ္ကို သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈ (ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား အပါအ၀င္)။ ဒီပဲယင္း လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္မႈတြင္ လူေပါင္း တရာေက်ာ္ သတ္ျဖတ္သည့္ တရားခံကို တယာက္မွ အေရးယူမခံရျခင္း၊ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကေသာ ရဟန္းသံဃာေတာ္မ်ားကို ရက္စက္စြာ သတ္ျဖတ္ေထာင္ခ်ခဲ့ျခင္းႏွင့္ ရာေပါင္းမ်ားစြာကို ေထာင္သြင္းခ်ထားျခင္းတို႔ကို ျပဳလုပ္ခဲ့သူမ်ားကို ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒျဖင့္ တဖက္သတ္ အကာအကြယ္ေပးထားၿပီး မိမိယုံၾကည္ခ်က္ျဖင့္ ျပည္ပသုိ႔ ထြက္ခြါခဲ့ၾကၿပီး တုိက္ပြဲင္ေနသူမ်ားကိုမူ ရာဇ၀တ္က်ဴးလြန္ခဲ့ပါက အေရးယူမယ္၊ သတ္ညွာစြာ စဥ္းစားေပးမယ္ ဆိုတာက မွ်တမႈ မရွိေခ်။ ဦးသိန္းစိန္အေနႏွင့္ ဤအခ်က္ကို အေလးအနက္ထားၿပီး မွ်တစြာ ဘက္လိုက္မႈမရွိဘဲ စဥ္းစားဘို႔လိုသည္။
 
တတိယအခ်က္အေနႏွင့္ တိုင္းျပည္က ကမၻာ့အလယ္တြင္ ခ်မ္းသာႂကြ၀ေသာ ႏုိင္ငံမွ ကမၻာ့ အဆင္းရဲဆုံး ႏိုင္ငံဘ၀သို႔ က်ေရာက္သြားခဲ့ရသည္ကို ၀န္ခံျခင္းသည္ အမွန္ကို တင္ျပရဲျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း စစ္အာဏာရွင္ စံနစ္ေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ စစ္အာဏာရွင္မ်ား အာဏာအလြဲသုံးစားမႈေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိေခ်။ သူ႔အစိုးရသည္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား ဆင္းရဲမြဲေတမႈကို သတိျပဳမိသည္။ ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား စိတ္ခ်မ္းသာေစရန္ ေစ်းကြက္စီးပြားေရး စံနစ္ကို ျပဳလုပ္ေပးခဲ့့ၿပီး လြတ္လပ္တဲ့ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈကို ပြင္လင္း ျမင္သာေအာင္ စီမံေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ့တယ္ ဆိုခဲ့ပါသည္။ ေက်းလက္ေက်း႐ြာေတြ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအတြက္လည္း အလုပ္ရုံ ေဆြးေႏြးပြဲေတြ လုပ္ေပးခဲ့တယ္ ဆိုခဲ့ပါသည္။ သို႔ရာတြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ အစိုးရနဲ႔ ေပါင္းၿပီး တိုင္းျပည္ရဲ႕ သဘ၀သယံဇာတပစၥည္းေတြကို ယွဥ္ၿပိဳင္သူမရွိ လက္၀ါးႀကီးအုပ္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားနဲ႔ အက်ဳိးအျမတ္ကို မွ်ေ၀ခံစားၾကၿပီး ေခတ္ပ်က္သန္းႂကြယ္သူေ႒း လက္တဆုတ္စာ ကို သာမန္ျပည္သူေတြ အေနနဲ႔ ဘယ္လိုမွ ယွဥ္ၿပိဳင္ၿပီး ေစ်းကြက္ထဲကို ၀င္လုိ႔မရႏိုင္ပါဘူး။ ဒီအတြက္ မွ်တတဲ့ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစံနစ္ကို ျပဳလုပ္မယ္ဆိုရင္ ခ်မ္းသာလြန္းေနတဲ့ သူေတြရဲ႕ လက္၀ါႀကီးအုပ္ထားမႈကို ဥပေဒထုတ္ ကန္႔သတ္ၿပီး သာမန္ျပည္သူေတြအတြက္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြကို ဖြင့္ေပးရမည္ျဖစ္ပါသည္။
 
အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံသူ အျဖစ္ေတာင္းခံခဲ့ေသာ ျမန္မာစစ္သံမႉး၊ ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္က ယေန႔အေျခအေနကို သုံးသပ္ထားမႈဟာ စိတ္၀င္စား လက္ခံႏိုင္စရာ ေကာင္းပါသည္။ ဦးေအာင္လင္းထြဋ္က ယၡင္စစ္အစိုးရသည္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ (၁၇) ဖြဲ႕ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူႏုိင္ခဲ့ျခင္းကို ေအာင္ျမင္မႈႀကီး တရပ္အျဖစ္ အသားအသား ေဖၚျပခဲ့ၾကၿပီး ၎တို႔သည္ သည္တုိင္းျပည္ ၿငိမ္းခ်မ္းရးကို ေဆာင္က်ဥ္းႏိုင္သူမ်ားအၿဖစ္ေမာ္ၾကြားခဲ့ၾကပါသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ NLD ပါတီကိုမူတိုင္းဖ်က္ ျပည္ဖ်က္မ်ား အျဖစ္ အပုပ္ခ်ခဲ့ၿပီးယခု ဦးသိန္းစိန္၏ စစ္၀တ္ခြ်တ္ အစိုးရလက္ထက္တြင္မူ ယခင္နည္းဗဴဟာကို ေျပာင္းျပန္လွန္ၿပီး တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို တုိင္းျပည္ဖ်က္သူမ်ားအျဖစ္ ပုံေဖာ္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို သူတို႔နဲ႔ သင့္ျမတ္ေနပါၿပီ ဆိုၿပီး ပြဲထုတ္လာခဲ့ျပန္တယ္ဟု ဆိုထားပါသည္။ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ အဖက္သတ္ ေရးဆြဲ အတည္ျပဳထားေသာ နာဂစ္အေျခခံဥပေဒကိုမူ အျဖစ္ကိုင္စြဲၿပီး ေဒၚေအင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၂၀၀၈ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းသို႔ သြတ္သြင္းေနျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေထာက္ျပထား ခဲ့ပါသည္။
 
အစိုးရသစ္မွ ၎တို႔ႏွင့္ တုိက္ခိုက္ေနၾကေသာ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို သားဆိုးမ်ားျဖစ္သည္၊ ေဖ်ာင္းဖ်ယူရမည္ ၊ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခ်က္သည္ ပဋိပကၡကို ေျဖရွင္းႏိုင္ဘုိ႔ထက္ တမင္သက္သက္ ျပႆနာႀကီးထြားေအာင္ ဆြေပးသကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစပါသည္။အုပ္ခ်ဳပ္သူတုိ႔က ဖခင္ေနရာမွေန၍ တိုင္းရင္းသားမ်ားသည္ သားဆိုးမ်ားေနရာတြင္ ထား၍ေျပာၾကားျခင္းသည္ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းသေဘာျဖစ္သည္။  ယၡုလုပ္ရပ္သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕အစည္းတို႔ၾကားသပ္လွ်ဳိ ၿဖိဳခြဲျခင္းသာျဖစ္သည္။ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားကို စိတ္ဓါတ္စစ္ဆင္ေရး တုိက္ကြက္တခု ျဖစ္ႏုိင္သျဖင့္ သတိထားသင့္သည္ဟု ျမင္သည္။
 
အမ်ဳိးသား ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီသည္ ဦးသိန္းစိန္ကိုေနာက္မွ ႀကိဳးဆြဲထားၿပီး ၎ေနာက္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေ႐ႊ ရွိေနသည္ဟု ယူဆရသည္။
 
ကြ်န္ေတာ္တု႔ိအားလုံး ေတာ္လွန္ေရးသတိ ရွိၾကရမည္ျဖစ္ၿပီး ဦးသိန္းစိန္၏ ေျပာၾကားခ်က္သည္ အမွန္တကယ္ ေျပာင္းလဲရန္အတြက္ ရိုးသားစြာ ပထမေျခလွမ္းအေနႏွင့္ လွမ္းျခင္းေလာ သို႔မဟုတ္ ပ်ားရည္ဆမ္းစကား သက္သက္မွ်သာ ျဖစ္သေလာ ေစာင့္ၾကည့္ဘို႔ လိုေပလိမ့္မည္။
 
တိုင္းရင္းသား အဖြဲ႕အစည္းကိုလည္းေကာင္း၊ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ စစ္အာဏာရွင္ အဆက္ဆက္သည္ ကတိမ်ဳိးစုံ ေပး၍ လိမ္လည္လွည့္ဖ်ား ထားခဲ့ၾကသည့္အတြက္ သံသယ ျဖစ္သည္ကို အျပစ္တင္စရာ မရွိေပ။ ျပည္တြင္းျပည္ပရွိ မ်ဳိးခ်စ္ျမန္မာမ်ားအေနႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ယုံၾကည္ၿပီးေနာက္မွ ယုံယုံၾကည္ၾကည္ လိုက္ၾကရန္ အထူးလိုအပ္ေပသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဖြင့္ေပးေသာ တခါးမွန္သမွ်ကို တိုး၀င္စူစမ္းရင္း ဟန္ေဆာင္မႈလား၊ အမွန္ ေျပာင္းလဲရန္ ျပဳလုပ္ျခင္းလား ဆိုသည္ကို ထုထ္ေဖၚေပးပါလိမ့္မည္။ ဆႏၵေစာၿပီး ႏိုင္ငံေရး ကစားကြက္တြင္ ခက္ခက္ခဲခဲပါ၀င္ ကစားေနၾကသည့္ ေဒၚစုကို မပုပ္ခတ္ဘို႔ နားလည္မႈ ေပး၍ ေစာင့္ၾကည့္ရင္း အားေပးဘို႔ အထူးလိုအပ္ေနေသာ အခ်ိန္ျဖစ္သည္။ က်ားကြက္ မေ႐ြ႕ခင္ သူက ဘာထင္သည္ ငါက ဘာထင္သည္ႏွင့္ ရန္ျဖစ္ေနလွ်င္ ကြ်ႏု္ပ္တို႔ ရည္မွန္းခ်က္ ပန္းတိုင္သုိ႔ မရာက္ႏိုင္ဘဲ ရွိမည္သာျဖစ္သည္။ ထိ္ု႔ေၾကာင့္ ဦးသိန္းစိန္တြင္ တကယ္ေျပာင္းလဲလို စိတ္ရွိ မရွိ၊ အေပၚယံႏိုင္ငံေရး အျမတ္ထုတ္လိုမႈျဖင့္ ကစားျခင္းေလာ။ တႏွင့္တဦကို ခြဲျခားဆက္ဆံၿပီး ေသြးကြဲေအာင္လုပ္၍ အုပ္ခ်ဳပ္ရန္ ႀကံစည္ျခင္းေလာ ဆိုသည္တို႔ကို ဘက္စုံမွ အၾကပ္အတည္းျဖစ္လာတိုင္း ထြက္ေပၚ႐ွာသည့္ အေနႏွင့္ ၿပဳလုပ္တတ္သၿဖင့္ဟန္ျပေျပာင္းလဲရန္ တာစူျပျခင္းလား သိဘုိ႔လိုသည္။
 
အကယ္၍ ဦးသိန္းစိန္အေနႏွင့္ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊ အရိပ္ေအာက္မွ အမွန္တကယ္ ႐ုန္းထြက္ၿပီး စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီစံနစ္ကိုတည္ေထာင္လိုလွ်င္သူသည္ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ရာမိုစ္(ၿပည္သူဘက္ေၿပာင္းလာေသာ ဖိလစ္ပိုင္စစ္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္အမည္) ျဖစ္လာေပလိမ့္မည္။ ဗိုလ္သိန္းစိန္ အေနႏွင့္ ၎ေျပာခဲ့ေသာ ပ်ားရည္ဆမ္းစကားမ်ားသည္ အမွန္တကယ္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲလိုစိတ္ႏွင့္ ေျပာၾကားျခင္းေၾကာင္းကို သက္ေသျပသည့္အေနႏွင့္ ျပဳလုပ္ရန္ အထးူလိုအပ္လွေပသည္။
 
(၁) ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားအားလုံးကို ခြ်င္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆုံးလႊတ္ေပးရန္။
(၂) ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာမ်ားကို အေထြေထြ လြတ္္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္ေပးရန္။
(၃) တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအားလုံးႏွင့္ ဗဟိုအစိုးရတို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းၾကည္အား ၾကားျဖန္ေျဖေရး ေနရာတြင္ ထားၿပီး ေဆြးေႏြးညွိႏႈိင္းၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူၾကရန္။
 
ပထမဦးဆုံး ကြ်ႏု္ပ္တို႔၏ ေထာင္တြင္း အက်ဥ္းက်ခံေနရေသာ ကြ်ႏု္ပ္တို႔ ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမ်ားကို လႊတ္ေပးျခင္းျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သိန္းစိန္က အေျပာမဟုတ္၊ အလုပ္ၿဖင့္သက္ေသျပျခင္းကို ၾကည့္လိုပါသည္။ ဗိုလ္သိန္းစိန္ သက္ေသျပခ်က္ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ၾကည့္ရင္း အေျပာႏွင့္ အလုပ္လက္ေတြ႕က် မက်ကို ဆုံးျဖတ္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
 
ထြန္းေအင္ေက်ာ္

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ကို သက္ေတာ္ ေစာင့္မ်ား ထားခြင့္မျပဳေတာ့

Freedom News Group
All The News In Real Time

by politics on August 22, 2011

Quantcast
မတ္လ ၃၁ ရက္ေန ့က ရာထူးကေန အနားယူသြားတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ရဲ ့ အိမ္ေတာ္
ရဲ ့ လံုၿခံဳေရး တာ၀န္ယူဖို ယခင္ တပ္ သား ၁၀၀ ေက်ာ္ အရာရွိ ေလးဦး ပါ၀င္တဲ့ လံုၿခံဳ ေရး တပ္
ခြဲ ကို လက္ရွိ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဴပ္ မင္းေအာင္ လႈိင္ ရဲ ့ အမိန္ ့အရ ဖယ္ရွား လိုက္
ၿပီ လို ့ သတင္း ရရွိ ပါတယ္။
 
ဒီေန ့တနလၤာ ေန ့မနက္ အေစာ ပိုင္းမွာ ဖယ္ ရွား တာ ျဖစ္ၿပီး ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီး ဌာန က
ေစလႊတ္ တဲ့ တပ္ သား ေလး ဦး ကေတာ့ ဆက္လက္ တာ၀န္ ယူ ေနဆဲ ျဖစ္တယ္ လို ့ ဆိုပါ
တယ္။
 
အာဏာလႊဲ ေျပာင္း ျခင္း မျပဳ ခင္ ကတည္း က က်န္းမာ ေရး ခ်ိဳ ့ ယြင္း ေနတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈး ႀကီး
သန္းေရႊ ဟာ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ေရး ကို ေနာက္ ကြယ္ က ေန လဲ ႀကိဳး ကိုင္ ထား ႏိုင္ ျခင္း မရွိ ေတာ့
ဘူး လို ့ သူ ့မိသား စု နဲ့  နီးစပ္ တဲ့ အသိုင္း အ၀ိုင္း က FNG  ကိုေျပာပါတယ္။
 
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ရဲ ့ ကိုယ္ရံေတာ္ တပ္ လို ့ ေခၚ ႏို္င္တဲ့ သူ ့ရဲ ့ လံုၿခံဳေရး တပ္ ကို ဘာ
ေၾကာင့္ ဖယ္ရွား လိုက္ ရတာ လဲ ဆိုတာ အေသးစိတ္ မသိရ ေပမယ့္ ဒီတပ္ကို ယခင္ ျမန္မာ
စစ္ေခါင္းေဆာင္ က  အေသအခ်ာ ေလ့က်င့္ ေပး ခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ရဲ ့
အမိန္ ့က လြဲ ရင္ ဘယ္ အမိန္ ့မွာ မခံ ယူတဲ့ တပ္ လည္း ျဖစ္ပါတယ္။
 
ယခင္ သီတင္းပတ္က  ျမန္မာ စစ္ေခါင္းေဆာင္  ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ၏ အထူးယံုၾကည္
စိတ္ခ်ရသူမ်ားတြင္ ပါ၀င္သူမ်ား ျဖစ္ သည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေ၀လြင္ ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ခင္ေဇာ္ဦး တို ့ ကို
၎ တို ့ ၏ ရာထူးမ်ားမွ ေခတၱ  အရာ ခ်ထား ကာ အဆိုပါ တာ၀န္ မ်ား ကို အျခား စစ္ အရာ
ရွိ မ်ား ႏွင့္ အစား ထိုး ထား လိုက္သည္ ဟု သိရသည္။
 
ယခု လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ ့မ်ား ကို ဖယ္ရွား ခိုင္းသည္ မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈး ႀကီး သန္းေရႊ ၏ ဆႏၵျဖစ္ပံု မရ
ဟု ခိုင္မာ ေသာ သတင္း ရပ္ ကြက္ မ်ား က ေျပာၾကားသည္။
 
( Freedom News Group အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွ )

ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးပြဲမွသည္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးမုဒ္ဦးဆီသို ့

မည္သို ့ပင္ဆိုေစ ရုပ္ေသးသမတ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက စစ္အစိုးရထက္ လူထုပါးစပ္ဖ်ား သတင္းေတြ ထြက္လာသည္ ။ အဓိကမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နင့္ ေတြ ့ဆံုသည့္အခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ဓါတ္ပံုေရွ့မွာ ရုိက္ျပထားလိုက္ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ေရွ့တြင္ မည္သို ့ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ေစာဒကတက္စရာေတြ ရွိလာနိုင္ေကာင္းေသာ္လည္း တခုခုေတာ့ လုပ္ျပလိုက္ျခင္းက အက်ိုဳးေက်းဇူး ျဖစ္လာျခင္းပင္ ။ ဤအခြင့္အေရးကို ေရွ့ဆက္ျပီး ထိမ္းသိမ္းသြားေစခ်င္သည္။ စီးပြါးေရးအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ အျပီး ယင္းေဆြးေႏြးခ်က္မ်ားမွ ပညာရပ္မ်ားကို အေကာင္အထည္ ေဖၚေဆာင္ျခင္း မေဆာင္ျခင္းမွာ သူတို ့အပိုင္းျဖစ္သည္။ ယင္းေဆြးေႏြးပြဲ အျပီး နိုင္ငံေရးအလုပ္ရံု ေဆြးေႏြးပြဲကိုလည္း ေရွ့ဆက္ျပဳလုပ္သြားစရာရွိသည္ဟု အသံေတြ ၾကားလိုက္ရသည္။ ပဋိပကၡမ်ားရွိရာအရပ္မွာ အေျဖရွာ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးျခင္းမ်ားကို ထာ၀စဥ္ျပဳလုပ္နိုင္ျခင္းသည္ တန္ဖိုးအရွိဆံုးျဖစ္သည္။ ထို ့ေၾကာင့္ နိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲ အလုပ္ရံုကို ျပဳလုပ္မည္ ဆိုလ်ွင္ ေကာင္းသည္ဟု ပထမဦးစြာ လက္ခုပ္လက္၀ါး တီးေပးခ်င္သည္။ သို ့ေသာ္ ခ်က္ခ်င္းလတ္တေလာ ၾကိဳဆိုျခင္းေတာ့ မလုပ္ခ်င္ ။ အေၾကာင္းမွာ ၾကိဳဆိုပါသည္ဟု ေျပာ၍မဆံုးမွီ အဖ်ားရွူးျပီး ျပသနာေတြ တပံုတေခါင္းနွင့္ ျဖစ္ေနေသာ အရာေတြက ေရွ့မွာ တသီတတန္းၾကီး ရွိေနခဲ ့ ျပီ ။ မည္သို ့ပင္ဆိုေစ ဤကိစၥကို ေဆြးေႏြးလိုသည္။
 
  ျမန္မာနိုင္ငံ၏ နိုင္ငံေရး ဇတ္ခံုတြင္ ဇတ္ေကာင္မ်ားမွာ အစီအရီ ရွိေနၾကသည္။ ေရွးဦးစြာ ေျပာရမည္ဆိုလ်ွ င္ သမတဦးသိန္းစိန္ အစိုးရသည္ ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္မွ အသိအမွတ္ ျပဳထားေသာ အစိုးရတရပ္ျဖစ္သည္။ ဒုတိယအုပ္စုမွာ လက္နက္ကိုင္တပ္မေတာ္ကို ခ်ဳပ္ကိုင္ထားေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး မင္းေအာင္လွိဳင္ အုပ္စုျဖစ္သည္။ တတိယအုပ္စုမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္ေသာ အမ်ိုဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ျဖစ္သည္။ စတုတၱအုပ္စုမွာ ျပည္ပမွ ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံ အုပ္စုအသင္းအပင္းမ်ား ျဖစ္သည္။ ယင္းအုပ္စုေလးမ်ိဳးေလးစားမွာ နိုင္ငံေရးအရ ဆက္စပ္ေန ႏွီးေႏွာေန ေရာေထြးယွက္တင္ေန ၾကသည္ခ်ည္းျဖစ္သည္။ သို ့ေသာ္ ယင္းေလးအုပ္စုစလံုးသည္ တခ်ိန္တည္းမွာ ေတြ ့ ့ဆံုေဆြးေႏြး၍ အေျဖရွာျခင္းမ်ိဳးကို ျပဳလုပ္၍မရ ။လူမ်ား၍ ပြဲမစည္ဆိုသလို ျဖစ္ေနသည္။ စင္စစ္အားျဖင့္ လူမ်ား၍ ပြဲမစည္ဆိုသလို  ပြဲစည္ရန္လည္း ယခုထက္ထိ မေဆာင္ရြက္ျခင္းက ျပသနာျဖစ္ေနသည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ ရုပ္ေသးသမတဦးသိန္းစိန္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ လက္ပြန္းတတီး စကားစမည္ ေျပာဆိုနိုင္ ရီေမာနိုင္ျခင္းမွာ ေကာင္းေသာျမင္ကြင္းတရပ္ျဖစ္သည္။

  သို ့ေသာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ မဂၤလာခရီးမွာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး အျဖစ္ႏွင့္ သြားေရာက္ျခင္းလားဆိုသည္ကို သမတဦးသိန္းစိန္တို ့၏ အသိအမွတ္ျပဳျခင္းကသာ အဆံုးအျဖတ္ေပးနိုင္လိမ့္မည္ျဖစ္သည္။ ထို ့ေၾကာင့္ အဓိပၸါယ္ရွိေသာ မဂၤလာခရီးျဖစ္ခ်င္၍ သမတဦးသိန္းစိန္ကို အၾကံျပဳခ်င္လာသည္။ အေၾကာင္းမွာ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ နိုင္ငံေရးအၾကပ္အတည္း ျဖစ္ေနေသာပဋိပကၡမ်ားကို ရွိေနသည္ဟု ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက လက္ခံထားဖို ့လိုေနသည္။ ဤအၾကပ္အတည္းကို မည္သုိ ့ကုစားမည္နည္း ဆိုျခင္းမွာ အေျဖရွာျခင္းျဖင့္ နည္းလမ္းမ်ားကို ဆန္းစစ္ၾကည့္ရန္လိုသည္။ က်ြန္ေတာ့္အေနျဖင့္ တိုက္တြန္းခ်င္သည္မွာ ပထမဦးစြာ ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးရန္ ျပဳလုပ္သင့္သည္ဟု ထင္သည္။ ဤထင္ျမင္ခ်က္ကို တစိုက္မတ္မတ္ က်ြန္ေတာ္ ေျပာေန ေရးေန ေဆြးေန ေနျဖစ္သည္။ လက္ရွိပကတိ အေနအထားအရ ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္မွ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ထား
ေသာ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရမွာ နိိိိိုင္ငံေတာ္တည္ျငိမ္ေအးခ်မ္းေရးကို ေဆာင္ရြက္စီမံရမည့္ အေနအထား ရွိေနသည္။ တာ၀န္ကလည္း ရွိေနသည္။ နိုင္ငံေရးစနစ္ အေျခခံမေကာင္းေသာေၾကာင့္ စီးပြါးေရးခ်ြတ္ခ်ံုက်ေနမူကို ေလာေလာလတ္လတ္ ေဆြးေႏြးျပီးခဲ ့ျပီ ။ စီးပြါးေရးစနစ္ေကာင္းမွ တိုင္းျပည္တုိးတက္ေနမည္ ျဖစ္သည္ကိုလည္း ခန္ ့မွန္းနိုင္ၾကျပီ ။ သည္ေတာ့ နိုင္ငံေရးစနစ္ မေကာင္းျခင္းကို တိုးတက္ေကာင္းမြန္ရန္ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ အစိုးရႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္ေသာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္တို ့မွာ ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးပြဲကို ပထမဦးစြာ ျပဳလုပ္ရန္လိုသည္။

      သြားေလသူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ ေျပာသလို  စစ္အစိုးရက တဦးတည္း -လူမ်ိဳး-၁၃၅-မ်ိဳးက အမ်ားၾကီး ဆိုျပီး ျပသနာေတြ ျဖစ္လာနိုင္စရာ အခုအခ်ိန္မွာ ရွိလာမည္မထင္ ။  ျပသနာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ့ဆံုေဆြးေႏြးျခင္းသည္ ပကတိ မ်က္ေမွာက္ နိုင္ငံေရးအရ လိုအပ္ခ်က္ျဖစ္သည္။ ၁၉၉၀- ခုနွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို အသိအမွတ္ျပဳျခင္း မျပဳျခင္း ၊ အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးျခင္း မေပးျခင္း တို ့မွာ ယင္းေဆြးေႏြးပြဲက အေကာင္းဆံုး အေျဖထုတ္ရွာနိုင္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ အျပီးမွ သေဘာတူ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားမွာ အျခားလႊတ္ေတာ္ျပင္ပ နိုင္ငံေရးပါတီမ်ားကို အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္က ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးျခင္းျဖင့္ ျပီးေျမာက္သြားမည္သာျဖစ္သည္။ တခုေတာ့ ရွိသည္ ။ လြပ္လပ္ပြင့္လင္းေသာ နိုင္ငံေရးရပ္ကြက္တခုကို ဖန္တီးေပးရန္ သို ့မဟုတ္ နိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းတရပ္ကို ဖန္တီးနိုင္စြမ္းေတာ့ သတၱိ ရွိရန္ ႏွစ္ဖက္စလံုးက ျပဳလုပ္ေပးမွ ျဖစ္လိမ့္မည္ထင္သည္။ ေျပာခ်င္သည္မွာ ဒီမိုကေရစီစံနံဳး ရရွိေစလိုျခင္းျဖစ္သည္။

  ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးျပီးမွ အေျဖရရွိခဲ ့ၾကျပီဆိုလ်ွင္ အျခားနိုင္ငံတကာေရာက္ ဒီမိုကေရစီ အတိုက္အခံမ်ားနွင့္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးေရးလမ္းစကို ဖန္တီးရန္လိုပါသည္။ သို ့မွသာ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးေရး ဆိုသည္မွာ ခရီးစဥ္မ်ား ေခ်ာေမြ ့ျပီး ေျဖာင့္ျဖဳးသာယာေနေပလိမ့္မည္ျဖစ္သည္။ တဖက္က နိုင္ငံေရးအရ ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးျပီးခ်ိန္ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡျပသနာမ်ားကို ေျဖရွင္းနိုင္ေရးအတြက္ စစ္ဖက္ဆိုင္ရာ အၾကီးအကဲမ်ားက ေဆြးေႏြး အေျဖရွာထားၾကရန္လည္း လိုအပ္ေနသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး မင္းေအာင္လွိဳင္ ဦးစီးေသာ ကာကြယ္ေရးပိုင္းဆိုင္ရာ အုပ္စုႏွင့္  သမတ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ အရပ္သားအစိုးရ အပါအ၀င္ ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးခဲ ့ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္သည့္  အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ ့ခ်ဳပ္တို ့မွာ ဒုတိယအၾကိမ္ေျမာက္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးရမည့္ အေၾကာင္းအရာျဖစ္သည္။ ယင္းမွာ ယခုလက္ရွိ မည္သူက အာဏာလက္ကိုင္ထားသည္ကို မည္သူမွ် ခန္ ့ ့မွန္း မသိရ၍ျဖစ္သည္။ 
၂၀၀၈- ဖြဲ ့စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒအရ ေျပာရလ်ွင္ နိုင္ငံေတာ္အာဏာကို မည္သည့္အခ်ိန္မဆို စစ္တပ္မွ သိမ္းနိုင္ခြင့္ ရွိသည္ဟု ေဖၚျပထားရာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး မင္းေအာင္လွိဳင္မွာလည္း ဤေနရာတြင္ ေမ့ေလ််ာ့ထား၍ ရသည့္ လူတန္းစားမ်ိုး မဟုတ္။ မည္သို ့ပင္ဆိုေစ နိိုင္ငံေရးအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ မ်ိဳးကို ျပဳလုပ္ခ်င္သည္ဟု ဆိုကတည္းက နိုင္ငံေရးျပသနာ ရွိေနသည္ဆိုျခင္းကို လက္ခံထား၍ ျဖစ္သည္။ နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားမွာ  အက်ဥ္းေထာင္ထဲ၌-၂၀၀၀- ေက်ာ္ရွိေနသမ်ွ နိုင္ငံေရးအၾကပ္အတည္းျပသနာမွာ မည္သည့္အခ်ိန္မွ် ေျဖရွင္း၍ မရ ။ ယင္းပုဂၢိဳလ္တို ့ကို ေဆာလ််င္စြာ လႊတ္ေပးရန္လိုသည္။ သို ့အတူ တိုင္းရင္းသားနယ္ေျမမ်ားတြင္ ထိုးစစ္ဆင္ေနသမ်ွ ေသနတ္သံမစဲသမ်ွ ျငိမ္းခ်မ္းေရးလည္း ဘယ္ေတာ့မွ မရ ေခ် ။ ထို ့ေၾကာင့္ အျမန္ဆံုး ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးပြဲကို ျပဳုလုပ္သင့္ေၾကာင္း ထင္ျမင္ယူဆသည္။ သို ့မွသာ  ႏွစ္ပြင့္ဆိုင္ ေတြ ့ဆံုေဆြးေႏြးပြဲမွသည္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးမုဒ္ဦးဆီသို ့ လွမ္းတက္လာနိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယံုၾကည္မိပါသည္။

ခိုင္ေအာင္ေက်ာ္ ( နယူးေယာက္ )

တတိယေျမာက္ ျမန္မာ-ဘဂၤလာ Join Working Group ယေန႔ေဆြးေႏြးပြဲစတင္


ဂစၧပသတင္း႒ာနhttp://www.freerakhaing.blogspot.com
ၾသဂုတ္လ (၂၂)ရက္၊ ၂၀၁၁၊ ညေန (၃)နာရီ။

တတိယေျမာက္ ျမန္မာ-ဘဂၤလာ Join Working Group ယေန႔ေဆြးေႏြးပြဲစတင္

ျမန္မာ-ဘဂၤလာ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား နယ္စပ္ေဒသ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းလုပ္ငန္းအဖြဲ႔ (JWG)အေနျဖင့္ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ အက်ိဳးတူ တိုးျမင့္လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔အေရး ေဆြးေႏြးပြဲတရပ္ကို ေကာ့စ္ဘဇားၿမ့ိဳ Long Beach ဟိုတယ္ခန္႔မတခု၌ ယေန႔ေန႔လည္ပိုင္းတြင္ က်င္းပ ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ႏွစ္ႏိုင္ငံ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ တိုးျမင့္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို႔အေရး JWG ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ျမန္မာမွ အဖြဲ႔၀င္ ၁၂ ဦးႏွင့္ ဘဂၤလာမွ တာခ္နာၿမ့ိဳနယ္ အႀကီးအကဲ အာ ေနာ္ ေမာ္ နာဇိမ္ အူဒိန္ (UNO) ဦးေဆာင္၍ အဖြဲ႔၀င္ ၁၄ ဦး စုစုေပါင္း ၂၆ ဦးတို႔ တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးေနၾကသည္ဟု သိရွိရသည္။

JWG အေနျဖင့္ တႏိုင္ငံႏွင့္ တႏိုင္ငံအၾကား သက္ဆိုင္ရာတြင္ ႏိုင္ငံကူးသန္းခြင့္ တရား၀င္ပါ့စ္ပို႔ျဖင့္ အလြယ္တကူသြားလာၿပီး စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား ႏွစ္ႏိုင္ငံအ၀ွမ္း ကုန္လမ္းႏွင့္ ေရေၾကာင္းလမ္းတို႔ျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္တို႔ကို အဓိကထား ေဆြးေႏြးၾကမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အဆိုပါ ျမန္မာ-ဘဂၤလာ ႏိုင္ငံအၾကား စီးပြားေရးဇံုတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဖက္ေဒသရွိ ေမာင္ေတာၿမ့ိဳႏွင့္ ဘဂၤလာမွ တာခ္နာၿမ့ိဳ မ်ားမွာ ႏိုင္ငံၾကား အဓိကစီးပြားေရး နယ္စပ္ၿမ့ိဳမ်ား ျဖစ္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း နယ္စပ္စီးပြားေရးသတင္းရပ္ကြက္မွ ဆိုသည္။

ေကာ့စ္ဘဇားၿမ့ိဳ ယေန႔ထုတ္ DAINIK COX’SBAZAR သတင္းစာ က “ျမန္မာမွ အဓိက ဆန္စပါး၊ ငါး၊ ေက်ာက္မ်ိဳးစံုႏွင့္ တျခားပစၥည္း မ်ိဳးစံုကို တင္သြင္းဖို႔ႏွင့္ ဘဂၤလာမွ ပလက္တစ္လုပ္ ကုန္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ တျခားပို႔ကုန္မ်ား ယခုထက္ပိုမို၍ ျမန္မာသို႔ တင္ပို႔ႏိုင္ေအာင္ အဓိကေဆြးေႏြးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း။” တာခ္နာၿမ့ိဳနယ္ အႀကီးဆံုး အာ ေနာ္ ေမာ္ နာဇိမ္ အူဒိန္က ေျပာေၾကာင္း ေဖၚျပထားသည္။

ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံ အစိုးရ အေနျဖင့္ ၎တို႔၏ ျပည္သူလူထုမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တင္ပို႔ကုန္မ်ားကို ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ ကတည္းက ၀ယ္လိုအားေကာင္းမႈ ႀကီးမားလာခဲ့သည္မွာ ယေန႔အခ်ိန္ထိျဖစ္သည္။ ျမန္မာတင္ပို႔ကုန္မ်ားေၾကာင့္ ဘဂၤလာ ႏိုင္ငံေတာ္၀င္ေငြမွာ တာကာေငြ ကုေဋ (၂၀၀)ေက်ာ္ထိ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ရရွိေနေၾကာင္း သတင္းမ်ားအရ သိရွိရသည္။

ျမန္မာစစ္အုပ္စု အေနျဖင့္ ဘဂၤလာမွ ကုန္ပစၥည္း ၀ယ္လိုအားႀကီးမႈကိုၾကည့္၍ ျမန္မာ့ထြက္ကုန္မ်ားကို ကမၻာ့ေစ်းကြက္ ေပါက္ေစ်းအတိုင္း တင္သြင္းႏိုင္ရန္ စီးပြားေရးက်ားကြက္ကို မိမိျပည္သူ စီးပြားေရးသမားမ်ားႏွင့္ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ထင္သာျမင္သာ ရွိမႈ အေရးႀကီးသည္။